Las tablas son uno de los elementos más delicados en la maquetación de un libro. A simple vista parecen sencillas: filas, columnas, datos ordenados. Pero en cuanto entran en juego el diseño editorial, la legibilidad y la exportación desde otros programas, se convierten en una fuente habitual de problemas. En este artículo vamos a ver:…
¿Qué es una retícula? En el contexto de la maquetación de libros, una retícula es un sistema de líneas invisibles que organiza el espacio de la página. No se imprime. No se ve. Pero determina dónde va cada cosa. La retícula define: •márgenes •columnas •anchos de texto •posiciones de títulos •relación entre texto, imágenes y…
Antes de que empiece el texto principal de un libro —antes del primer capítulo, del primer verso o del primer argumento— existe una serie de páginas que cumplen funciones muy concretas. Son las llamadas páginas preliminares. Muchos autores las ven como algo confuso o intercambiable. Sin embargo, en edición, cada una tiene un sentido, una…
Cuando se habla de la estructura de un libro, casi toda la atención suele centrarse en el inicio: portada, textos legales, índice, primer capítulo. Sin embargo, el final del libro también está lleno de páginas importantes, con funciones muy concretas y, en muchos casos, desaprovechadas. Las llamadas páginas finales no son un cajón de sastre…
Si hojeas casi cualquier libro impreso, verás que en las primeras páginas —normalmente después de la portada— aparece una página densa, poco atractiva visualmente y llena de datos técnicos. Muchos lectores la pasan por alto. Muchos autores, también. Sin embargo, esa página cumple una función muy concreta y no debería improvisarse. Es la llamada página…
Quiénes son, dónde están y cómo pueden ayudarte a promocionar tu libro Cuando se habla de promocionar un libro hoy en día, tarde o temprano aparece esta palabra: influencers. En el mundo del libro, suelen llamarse de otra forma: bookstagrammers, booktokers, reseñadores, divulgadores literarios… Más allá del nombre, cumplen una función clara: hablan de libros…
Cuando un autor decide imprimir su libro en una imprenta tradicional, suele aparecer una mezcla de ilusión y vértigo. Ilusión por ver el libro convertido en objeto físico. Vértigo porque, de repente, entran en juego términos técnicos, decisiones económicas y una sensación habitual: “No sé si me están ofreciendo algo bueno… o si me la…
Qué necesitas y cómo prepararlo correctamente Uno de los momentos que más nervios genera en la autopublicación es este: el momento de subir los archivos a Amazon KDP. El libro ya está escrito, corregido y diseñado… pero si los archivos no son los correctos, pueden aparecer errores, bloqueos o resultados inesperados. Este artículo es una…
Cuando hablamos de diseño editorial, muchas veces se pone el foco en lo visible: la portada, el estilo, la tipografía elegida, la estética general. Pero hay un aspecto mucho más silencioso y decisivo que determina si un libro se disfruta o se abandona: la legibilidad. O, dicho de forma más sencilla: Que el texto se…
Estrategias reales para que llegue a sus lectores Escribes el libro. Lo corriges. Lo diseñas bien. Lo publicas. Y entonces llega la gran pregunta: “Vale… ¿y ahora cómo hago para que la gente lo lea?” La promoción es, probablemente, el mayor reto de la autopublicación. No porque no haya herramientas, sino porque requiere tiempo, constancia…
Términos clásicos y técnicos para entender el libro como objeto Antes de ser un archivo, un algoritmo o un producto digital, el libro fue —y sigue siendo— un objeto físico complejo, fruto de siglos de evolución técnica, artesanal e industrial. Este diccionario reúne términos ligados al libro impreso tradicional, muchos de ellos invisibles para el…
Términos clave que todo autor autopublicado debería conocer Amazon KDP tiene su propio lenguaje. Muchos autores lo usan a diario sin tener del todo claro qué significa cada término, cómo afecta a su libro o por qué es importante. Este diccionario reúne los conceptos fundamentales de Amazon KDP, explicados de forma clara y práctica, para…
Términos clave que todo autor debería conocer El mundo del libro electrónico tiene su propio vocabulario. Muchos términos se usan a diario en Amazon KDP, plataformas de lectura o procesos editoriales digitales… y no siempre se explican bien. Este diccionario es una guía rápida para entender qué significa cada concepto y por qué es importante.…
Qué son, por qué importan y cómo usarlas bien Cuando abrimos un libro bien maquetado, entendemos muchas cosas antes de leer una sola palabra: dónde empieza un capítulo, qué es un título, qué es texto corrido, qué partes son secundarias y cuáles tienen más peso. Eso no ocurre por casualidad. Ocurre gracias a las jerarquías…
Las sangrías parecen un detalle menor. Algo casi automático. Pero en cuanto abres un libro mal maquetado, lo notas enseguida: algo no fluye, algo molesta al ojo, aunque no sepas explicar qué es. Muchas veces, el problema está en las sangrías. Vamos a aclarar cuándo se usan, cuándo no y qué errores son los más…
Si publicas libros impresos en Amazon KDP, hay una casilla que suele generar dudas justo al final del proceso, cuando pones precios: “Distribución ampliada”. Muchos autores la activan “por si acaso” sin saber muy bien qué implica. Otros la desactivan por miedo a perder control. Y la realidad es que no es ni mágica ni…
Cuando preparas un ebook para Amazon KDP, hay un momento clave que muchos autores se saltan: ver cómo va a quedar realmente el libro en un dispositivo Kindle. Y aquí conviene aclarar algo importante desde el principio: Ver un archivo en InDesign, Word o un PDF no es lo mismo que ver cómo lo interpretará…
Uno de los grandes problemas de muchos libros autopublicados no está en la historia, ni siquiera en la escritura en sí. Está en cómo ese texto se presenta en la página. La ortotipografía se encarga de algo fundamental: el uso correcto de los signos ortográficos y su integración tipográfica en un texto. Dicho de otra…
Cuando algo falla al subir un libro a Amazon KDP, muchos autores sienten que están hablando con una máquina. Mensajes automáticos, avisos poco claros y la sensación de que nadie está al otro lado. Pero esto es importante decirlo desde el principio: En Amazon KDP sí puedes hablar con personas reales. Y, en muchos casos,…
Cuando publicas un ebook en Amazon KDP, llega un momento clave en la configuración del precio: elegir entre el 30 % o el 70 % de regalías. A primera vista parece obvio: “Si puedo ganar el 70 %, ¿por qué iba a elegir el 30 %?” Pero como casi todo en Amazon KDP, la respuesta…
Cuando subes un libro a Amazon KDP, hay un momento que suele generar muchas dudas: el campo de las 7 palabras clave. Muchos autores lo rellenan deprisa, otros repiten palabras “por si acaso” y algunos directamente no saben muy bien qué poner ahí. El problema es que esas 7 palabras clave no son un trámite:…
Subir un libro a Amazon KDP suele parecer sencillo… hasta que aparece el temido mensaje: “Tu libro no puede publicarse en este momento” A partir de ahí empiezan las dudas, la frustración y, en muchos casos, la sensación de no entender qué ha pasado exactamente. La buena noticia es esta: la mayoría de los errores…
Hace unos días tuve el placer de participar en una entrevista en directo con Profeivan, un canal de YouTube dedicado al diseño editorial y la maquetación profesional. Durante la charla hablamos sobre muchos temas que forman parte de mi día a día como diseñador: desde los orígenes de mi vocación hasta los desafíos del sector…
Conversación en profundidad sobre mi trabajo Hace unos días participé en una entrevista en vídeo en la que hablamos largo y tendido sobre uno de los temas que más me apasionan: el diseño de portadas de libros. Fue dentro del programa de entrevistas del mundo de los libros de Carmen Fernández de Blas, «Quiero un…
Uno de los momentos más decisivos en el proceso de publicación de un libro —ya sea a través de una editorial o de manera independiente— es la maquetación. Es el paso que convierte un documento de texto en bruto en un objeto legible, atractivo y listo para ser impreso o publicado digitalmente. En este artículo…
Esta frase aparece constantemente en conversaciones con autores: “Ahora mismo no puedo gastar en diseño.” Y casi siempre viene acompañada de otra: “Ya lo mejoraré más adelante.” El problema es que, en libros, el diseño no es un extra decorativo, ni un lujo opcional. Es una parte estructural del proyecto. Por eso, más que un…
¿Qué es la publicidad en Amazon KDP? Amazon KDP permite a los autores promocionar sus libros a través de Amazon Ads, la plataforma publicitaria interna del gigante del e-commerce. Con esta herramienta puedes mostrar tu libro en los resultados de búsqueda, en las páginas de producto de otros libros o incluso en otros dispositivos como…
Una de las grandes ventajas de Amazon KDP es que cualquier autor puede publicar un libro físico sin necesidad de una imprenta tradicional. Pero si tu libro tiene muchas imágenes —como un recetario, un manual ilustrado o un cuaderno creativo—, te habrás dado cuenta de que el precio final puede subir bastante. Esto se debe…
Introducción Cuando te lanzas a autopublicar tu libro en Amazon KDP, una de las primeras decisiones que debes tomar es: ¿lo publico en papel, en digital o en ambos formatos? Cada uno tiene sus ventajas y limitaciones, y entenderlas bien puede ahorrarte muchos quebraderos de cabeza, sobre todo si no tienes un perfil técnico y…
¿Qué es la ortotipografía? Es la disciplina que regula el uso correcto de signos ortográficos (puntos, comas, guiones, comillas…) y su correcta integración tipográfica. No es lo que dices, sino cómo lo presentas en la página. 1. El guion corto en los diálogos ❌ Error: usar el guion simple (-) para los diálogos ✅ Correcto:…
Muchos autores independientes se centran en escribir, diseñar y maquetar su libro, pero se olvidan de un detalle crucial: su presencia como autor en Amazon. Amazon no es solo una tienda, es también un buscador de libros. Y cuando un lector potencial ve tu libro, a menudo hace clic en tu nombre para saber quién…
Uno de los temas más confusos para los autores que autopublican en Amazon KDP es cómo poner precio a su libro. Amazon te permite definir libremente el precio, pero detrás hay muchos factores que influyen: el coste de impresión, los formatos disponibles, el tipo de papel, el IVA, los royalties y el precio final en…
Cuando hablamos del diseño de una portada de libro, muchas veces nos centramos en la imagen, la tipografía y la composición… pero nos olvidamos de un detalle fundamental: el acabado físico del libro. El acabado de una portada —ya sea brillo, mate, con relieve, barniz selectivo o stamping— tiene un impacto directo en cómo se…
Cuando decides autopublicar tu libro en papel a través de Amazon KDP, uno de los pasos más técnicos es elegir el formato de impresión: el tamaño de página, el tipo de papel, si se imprimirá en blanco y negro o a color, y si llevará sangres (es decir, si el diseño o las imágenes llegan…
Uno de los pasos más importantes al publicar un libro físico (tapa blanda o tapa dura) en Amazon KDP es decidir qué hacer con el ISBN. Amazon te ofrece una opción gratuita, pero también puedes usar tu propio ISBN si lo prefieres. Este artículo te explica qué es el ISBN, cómo funciona el sistema de…
Cuando autopublicas un libro en Amazon KDP, una de las decisiones más importantes que debes tomar es si quieres inscribirlo o no en KDP Select. Es una casilla fácil de marcar, pero con implicaciones muy concretas para la distribución, exclusividad y promoción de tu libro. En este artículo te explico qué es KDP Select, cómo…
Cuando subes un libro a Amazon KDP, uno de los pasos más importantes —y a menudo más subestimados— es el de introducir las palabras clave. Son esos 7 campos que el sistema te ofrece para describir tu libro y ayudar a los lectores a encontrarlo. Pero ¿cómo rellenarlos correctamente? ¿Qué pasa si te repites? ¿Es…
Cuando subes un libro a Amazon KDP, te permite elegir hasta tres categorías para tu obra. A simple vista parece fácil, pero en realidad es un sistema bastante complejo que merece un análisis detallado. ¿Por qué es tan complicado clasificar? Demasiadas opciones: Amazon maneja miles de categorías y subcategorías, especialmente en no ficción. No encajan…
Si estás preparando tu libro para autopublicarlo en Amazon KDP, seguramente te hayas encontrado con una opción que genera bastantes dudas: activar o no el DRM. Esta pequeña casilla, que aparece al subir tu archivo, tiene un impacto directo sobre cómo se distribuye y lee tu libro digital. En este artículo te explico qué es…
Si estáis interesados en el mundo de los libros y más en concreto en el diseño de portadas os recomendamos que escuchéis este episodio del podcast de la editora Carmen Fernández de Blas. En él hablamos de las veces que hemos trabajado juntos en Planeta, Martínez Roca o La Esfera de los Libros. De los…
En la era digital, el diseño se ha convertido en un aspecto fundamental para cualquier negocio o proyecto. Una de las herramientas más importantes del diseño es la tipografía, que es la forma en que se presentan las letras en un texto. Las tipografías pueden influir en la legibilidad, la estética y la personalidad de…
Amazon KDP (Kindle Direct Publishing) es una plataforma que permite a los autores publicar sus libros electrónicos y venderlos en todo el mundo a través de Amazon. Si eres un escritor independiente, KDP puede ser una excelente manera de llegar a una audiencia más amplia. A continuación, se detallan los pasos para publicar tu libro…
En el mundo editorial, la elección de la tipografía adecuada para la maquetación del interior de un libro es fundamental para asegurar una lectura fluida y agradable. En este post, vamos a hablar sobre cuál es la mejor tipografía para usar en la maquetación del interior de un libro. Es importante destacar que cada proyecto…
La tipografía es uno de los elementos más importantes del diseño gráfico y por ende del diseño editorial y ha evolucionado significativamente a lo largo de los años. Hay innumerables tipografías disponibles en la actualidad, pero hay algunas que han resistido la prueba del tiempo y se han convertido en verdaderas leyendas del mundo del…
1. La primera biblioteca conocida fue creada en el antiguo Egipto, hace aproximadamente 5,000 años. Esta biblioteca se llamaba «La Biblioteca de Alejandría» y fue fundada por el rey Ptolomeo I Sóter en el siglo III a.C. La biblioteca estaba situada en la ciudad de Alejandría, Egipto, y se convirtió en uno de los principales…
Los ebooks son una forma cada vez más popular de leer libros electrónicamente, ya que ofrecen la comodidad de llevar una biblioteca completa en un solo dispositivo y pueden ser leídos en cualquier lugar y en cualquier momento. Sin embargo, al igual que con cualquier formato digital, los ebooks vienen en diferentes formatos, cada uno…
Estamos de enhorabuena, ya que «Al final, un cuento chino» de Carlos Naza haya sido seleccionado finalista del Premio Amazon Storyteller 2022. Un reconocimiento más que merecido, y es que queremos pensar que la portada que diseñamos ha contribuido a su éxito. Os dejamos a continuación la sinopsis de la obra, y os recordamos que si estáis…
Nos han realizado una entrevista en vídeo desde México. Para hablar, por supuesto, del mundo de los libros con Carlos Zorrilla. Os pasamos el extracto de la conversación a continuación y al final os ponemos el reproductor de YouTube, por si os apetece verla merece la pena. ¿Cómo se crea la portada de un libro?…
Portadas de libros hay muchas. Buenas, malas y regulares. Desde principiantes que recurren a Canva para salir del paso hasta verdaderas obras de arte que son considerados clásicos del diseño, como la obra de Daniel Gil para Alianza Editorial. Vamos a hacer un repaso a los 10 puntos que deberías de tener en cuenta…
Nos han entrevistado en el podcast de Elena M Choren. Ha sido una entrevista muy amena en la que hemos hablado de los siguientes temas: -¿Cómo es el proceso de diseño? ¿El diseñador lee el libro? -¿Es un tema que preocupe mucho a los autores? -¿Y los famosos? He visto portadas de Mariló Montero,…
¡Buenas noticias! «La pata de Oca», de Raquel G. Osende finalista en el Premio Literario Amazon Storyteller 2021. Un libro ameno y profundo a la vez, con algunos momentos inolvidables. Realmente fue un gusto trabajar con Raquel en el desarrollo de la portada, con un resultado que cada vez nos gusta más. Os dejamos con…
Nos entrevistan en el podcast literario de Beatriz Fiore. Una experiencia muy interesante, pues siempre es agradable charlar con alguien tan encantador y amante de los libros como Beatriz. Os dejamos a continuación la sinopsis del programa y al final el reproductor de Spotify, os recomendamos que lo escuchéis. es muy interesante: ¿Todas…
Hasta no hace mucho conseguir imágenes de alta calidad con coste cero era tarea imposible. Las imágenes buenas eran caras, y en lugares como Getty Images nos podíamos gastar cientos de euros en función de la licencia por la que optáramos. Por otro lado, las imágenes gratuitas eran tan malas que a menudo compensaba salir…
En este artículo vamos a contarte cómo se diseña una portada de libro profesionalmente. El proceso que usan las editoriales y los diseñadores editoriales para conseguir los mejores resultados. Antes de nada tengamos en cuenta la importancia de una portada en el mundo editorial actual. Si bien es cierto que algunos libros triunfan a pesar…
¡Hola a todo el mundo! Iniciamos con este post una serie de artículos relacionados con la esfera del mundo del diseño. Preguntas, dudas y temas de interés que nuestros clientes nos han planteado en algún momento. Por ejemplo, ¿de dónde puedo sacar imágenes de alta calidad y gratuitas para integrar en algún documento? o ¿cómo…
